🌟 -ㄹ 테야

1. 어떤 일을 꼭 하겠다는 강한 의지나 계획을 나타내는 표현.

1. " ямар нэгэн үйлийг заавал хийнэ гэсэн бат итгэлтэй буюу төлөвлөгөөтэй байгааг илэрхийлнэ. "

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 이번 시험에서 꼭 일 등을 할 테야.
    I'm definitely going to work on this test.
  • Google translate 무슨 일이 있어도 그 상을 타고 말 테야.
    I'll win the prize no matter what.
  • Google translate 오늘은 된장찌개를 끓여 볼 테야.
    I'm going to make doenjang stew today.
  • Google translate 이번 달은 용돈을 아껴 쓸 테야.
    I'll save my pocket money this month.
  • Google translate 유민아, 너는 커서 뭐가 되고 싶어?
    Yoomin, what do you want to be when you grow up?
    Google translate 나는 커서 선생님이 될 테야.
    I'll be a teacher when i grow up.
Нэмэлт тайлбар үг -을 테야: 어떤 일을 꼭 하겠다는 강한 의지나 계획을 나타내는 표현., 미래의 일에 대…

-ㄹ 테야: -l teya,つもりだ,,,,,sẽ,จะ...แน่นอน, จะต้อง...ให้ได้แน่นอน, แน่นอนว่าจะต้อง...ให้ได้,akan, pasti akan~,,(无对应词汇),

2. 미래의 일에 대한 듣는 사람의 생각이나 의지 등을 물어보는 표현.

2. ирээдүйн ажил хэргийн талаар сонсож байгаа хүний санаа бодол буюу байр суурийг асуухад хэрэглэдэг илэрхийлэл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 나는 볶음밥을 먹을 건데 지수 너는 뭘 주문할 테야?
    I'm having fried rice, jisoo. what would you like to order?
  • Google translate 누가 이 어려운 문제를 풀어 볼 테야?
    Who's going to solve this difficult problem?
  • Google translate 너도 이따 찜질방에 올 테야?
    Are you coming to the sauna later?
  • Google translate 유민이가 엄마 따라 시장에 간다는데 지수 너도 시장에 갈 테야?
    Yoomin's going to the market with her mom. jisoo, are you going to the market?
    Google translate 네, 엄마. 저도 갈래요.
    Yes, mom. i want to go too.
Нэмэлт тайлбар үг -을 테야: 어떤 일을 꼭 하겠다는 강한 의지나 계획을 나타내는 표현., 미래의 일에 대…

📚 Annotation: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


хувцаслалт тайлбарлах (110) спорт (88) нэг өдрийн амьдрал (11) эд зүйлс худалдан авах (99) уучлал хүсэх (7) эрүүл мэнд (155) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) олон нийтийн мэдээлэл (47) хоол захиалах (132) гадаад төрх (121) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) кино үзэх (105) орон байран дахь аж амьдрал (159) олон нийтийн соёл (52) үерхэх, гэр бүл болох (19) байр, байршил тайлбарлах (70) улс төр (149) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) нийгмийн асуудал (67) цаг агаар, улирал (101) олон нийтийн соёл (82) утсаар ярих (15) болзоо тавих (4) хэвлэл мэдээлэл (36) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хобби (103) барилга байшин (43) Хайр ба гэрлэлт (28)